Quem era Buba na primeira versão de Renascer?

Grande sucesso de “Renascer”, assim como na versão original, Buba é uma das personagens mais queridas da novela. O remake sofreu algumas alterações, isso inclui a trama da personagem.

Na obra, ela tem um relacionamento com um dos filhos de José Inocêncio, mas guarda um segredo do protagonista por boa parte da história. Mas o que mudou entre as versões? Confira a seguir quem era a Buba em 1993.

Renascer: Buba era personagem intersexo na versão original

Na primeira versão, Buba era uma pessoa intersexo (na época chamada de “hermafrodita”), ou seja, nascida com características tanto do aparelho reprodutor masculino quanto do feminino.

A decisão da mudança foi do autor da nova versão, Bruno Luperi. Ele contou em entrevista ao Gshow que a questão da transexualidade tem mais visibilidade atualmente e é melhor compreendida pela população.

O termo trans é utilizado para se referir a uma pessoa que não se identifica com o gênero ao qual foi designada em seu nascimento.

Pode-se utilizar os termos “mulher trans” ou “pessoa transfeminina” para se referir a alguém que foi designado homem, mas se entende como uma figura feminina, como a Buba.

ENTENDA o significado de cada letra na sigla LGBTQIAPN+

Renascer: quem interpretou Buba na versão original?

Em 1993, Buba foi interpretada pela atriz Maria Luísa Mendonça, que estreou na televisão a partir da história. Na época, não demorou até que o romance de Buba com José Venâncio conquistasse o público, o que fez com que Maria Luísa fosse reconhecida pelo seu trabalho.

No remake, Gabriela Medeiros dá vida para a personagem. A escolha da atriz trouxe representatividade para o elenco da novela, pois Gabriela também é uma mulher trans.

A personagem ainda viverá uma nova história escrita por Bruno Luperi. Nos próximos capítulos, Buba se reencontrará com os pais pela primeira vez desde sua transição de gênero.

Renascer: quem é quem na primeira versão e no remake? CONFIRA

Renascer: o que acontece com Buba após morte de Venâncio?

Apesar de ser um dos casais favoritos do público, Buba e Venâncio enfrentaram muitas dificuldades devido à transfobia camuflada do publicitário. Além de quase não aceitar a psicóloga do jeito que ela é, ele sentiu vergonha de contar a verdade para seu pai.

Isso influenciou na tragédia que marcou o fim do personagem em sua ida para Ilhéus. Venâncio foi morto por engano em uma tocaia e Buba acaba indo morar na fazenda de José Inocêncio.

Um tempo após a morte do publicitário, ela se envolverá com José Augusto (Renan Monteiro). A essa altura, Buba já revelou a transsexualidade e a gravidez falsa para José Inocêncio, que compreendeu a situação.

Novela Renascer

Renascer aborda a história de José Inocêncio, um homem sem posses e sozinho no mundo, que finca seu destino aos pés de um jequitibá. Ele ficou conhecido ao se tornar o fazendeiro mais bem-sucedido da região por seus êxitos como produtor de cacau.

Com adaptação de Bruno Luperi, a novela de Benedito Ruy Barbosa ocupou o lugar de Terra e Paixão na TV Globo. A trama é uma releitura da obra criada originalmente em 1993 e está prevista para ir ao ar até setembro deste ano.

Tags