ROMA, 20 Mai 2012 (AFP) - O nordeste da Itália, região entre as mais industrializadas e povoadas do país, foi despertado na madrugada deste domingo por um forte terremoto, que causou a morte de seis pessoas, deixou dezenas de feridos e destruiu fábricas e monumentos históricos da região de Ferrara. O abalo foi registrado às 4h04 locais, com magnitude revisada de 5,9 para 6 e epicentro a 5km de profundidade, em Finale Emilia, 36km ao norte de Bolonha, na provincia de Modena. Entre as vítimas estão quatro operários que pernoitavam fábricas. Um deles era um marroquino de 29 anos, que morreu no desabamento de um galpão de uma fábrica de poliestireno, em Ponte Rodoni di Bondeno, Modena. Outros dois eram italianos que trabalhavam em uma fábrica de cerâmica em San'Agostino, Ferrara, uma das localidades mais afetadas. O corpo de um quarto operário foi encontrado por bombeiros entre os escombros da fábrica Tecopress, em Ferrara. Outras duas pessoas - uma mulher de mais de 100 anos e uma alemã de 37 - morreram de enfarte provocado pelo pânico. Cinquenta pessoas ficaram feridas na região de Ferrara, nenhuma gravemente. "Sentia a casa tremer, os móveis se mexiam, objetos caíam, as pessoas corriam como loucas", contou Claudio Bignami, pensionista que mora em San Carlo, nos arredores de Ferrara. "Senti muito medo", desabafou Alda Bregoli, também pensionista. "Não posso, nem quero, entrar em casa." O patrimônio cultural da região sofreu "danos notáveis", segundo uma nota divulgada pelo Ministério dos Bens Culturais, que registrou desabamentos e rachaduras em igrejas importantes de Ferrara. A Itália conta com um patrimônio cultural incalculável, cuja fragilidade ficou evidente nos terremotos de setembro e outubro de 1997, em Umbria e Marcas, duas regiões do centro. Uma menina de 5 anos foi resgatada do meio de pedras graças a um telefonema feito dos Estados Unidos para a polícia por um parente da criança. O terremoto foi sentido em todo o nordeste da Itália, incluindo Turim, Milão e Veneza. Três mil pessoas foram evacuadas, segundo a Defesa Civil. A maior parte dos deslocados encontra-se na província de Modena, e outros 500 foram evacuados na província de Ferrara, enquanto réplicas continuam sendo registradas, algumas de forte intensidade. Uma forte réplica voltou a sacudir a região às 15h18 locais, provocando novos desabamentos na parte histórica das localidades de San' Agostino e Ferrara, as mais afetadas. A Torre do Relógio de Finale Emilia desabou, ferindo gravemente um bombeiro. Casas e campanários também desabaram em outras localidades, e hospitais foram desocupados por medida de segurança. Para tranquilizar a população, autoridades confirmaram a realização das eleições administrativas locais nas cidades de Piacenza, Parma, Budrio e Comacchio. Segundo o jornal "Il Corriere della Sera", o tremor causou um prejuízo de 250 milhões de euros à associação de fabricantes de queijo parmesão. Três milhões de italianos residem em zonas sísmicas de alto risco, segundo geólogos. bur-kv/avl/lbf