O JPMorgan Chase informou que registrou US$ 449 milhões como perdas adicionais associadas a operações equivocadas com derivativos de crédito em seu balanço do terceiro trimestre e que a instituição "efetivamente fechou" a posição, potencialmente encerrando um capítulo embaraçoso para o maior banco norte-americano. Com o lançamento desse valor, o prejuízo total associado às apostas erradas com derivativos somou US$ 6,2 bilhões.

A instituição anunciou nesta sexta-feira balanço do terceiro trimestre, com crescimento de 34% no lucro. O maior banco norte-americano em ativos estava em evidência desde abril, quando operações complexas com swaps de default de crédito relacionados a bônus corporativos vieram à tona em um escândalo que se tornou conhecido como "Baleia de Londres", por ter sido protagonizado por um corretor do banco em Londres que era conhecido por esse apelido.

Em julho, o JPMorgan revelou que suas perdas com as operações de derivativos sintéticos de crédito totalizavam US$ 5,8 bilhões e poderiam aumentar ainda mais, atingindo até US$ 1,6 bilhão no pior cenário. No mês subsequente, o banco republicou seu resultado no primeiro trimestre, que incluiu perdas resultantes de investimentos com hedges mal conduzidos e admitiu "fraqueza material" em seus controles internos. As informações são da Dow Jones.