Um acordo de última hora para assegurar um resgate de � 130 bilhões para a Grécia fez o euro apreciar-se apenas modestamente nesta terça-feira antes de chegar ao fim da tarde quase sem alteração em relação a ontem, em meio a temores de que a trajetória da dívida do país não é sustentável.

Uma extensa reunião de ministros das Finanças da zona do euro iniciada na segunda-feira terminou na madrugada de hoje em um acordo para que a Grécia receba um novo socorro financeiro. Pelo acordo, os credores privados da Grécia terão de absorver uma perda de 53,5% no valor de face dos títulos da dívida grega, acima dos 50% originalmente negociados em uma reunião de cúpula em outubro do ano passado.

Temporariamente, ao menos, o acordo ajuda a Grécia e escapar de um default potencialmente calamitoso. Mas, à medida que o mercado digeria o acordo, o euro perdia vigor depois de uma alta de US$ 0,01 na sessão de ontem.

"O ceticismo dos políticos é fundamental para entender por que o euro não consegue estender os ganhos", disse Ravi Bharadwaj, analista de mercado da Western Union Business Solutions. A trajetória de curto prazo da moeda comum europeia "está quase diretamente relacionada a que tipo de novas informações receberemos", prosseguiu.

No fim da tarde, em Nova York, o euro era negociado a US$ 1,3234, de US$ 1,3240 ontem. O iene estava cotado a 79,75 por dólar, de 79,65 ienes por dólar ontem, e a 105,58 por euro, de 105,44 ienes por euro ontem. A libra estava em US$ 1,5779, de US$ 1,5846 ontem. As informações são da Dow Jones.